Desc: Fûten rôjin nikki: Dirigida por Keigo Kimura. Con Sô Yamamura, Ayako Wakao, Keizô Kawasaki, Chieko Higashiyama. Utsugi, un anciano rico, sufrió recientemente un derrame cerebral que paralizó su mano derecha y redujo significativamente su calidad de vida. Actualmente dirige una casa grande con varios empleados internos, incluida una enfermera que trabaja las 24 horas, su esposa, su hijo, su nuera y su nieto. El hijo, Joukichi, es un exitoso ejecutivo que actualmente tiene una aventura con una bailarina de cabaret, dejando a su extremadamente hermosa esposa, Sachiko, también ex bailarina, en un cabo suelto. Aunque se acerca al final de su vida y posiblemente sea físicamente incapaz de actuar según su deseo, Utsugi está consumido por la lujuria por Sachiko y no piensa en nada más que en cómo convencerla de que le permita incluso la más pequeña de las intimidades. Sachiko, por su parte, no está particularmente interesada en entablar una relación romántica con su anciano suegro, pero es perfectamente consciente de su poder sobre él, que utiliza para satisfacer sus deseos materiales. Mientras tanto, el comportamiento bastante patético de Utsugi no ha pasado desapercibido para el resto de la familia, quienes ven su desesperación con una mezcla de lástima, exasperación e indignación..